Vinci

Catone in Utica

Atto 2, Scena 11 

Se in campo armato
se in campo armato
vuoi cimentarmi
vieni, che il fato
fra l'ire, e l'armi
la gran contesa
deciderà
la gran contesa
deciderà
 
Se in campo armato
se in campo armato
vuoi cimentarmi
vuoi cimentarmi
vieni, che il fato
fra l'ire, e l'armi
la gran contesa
deciderà
fra l'ire, e l'armi
la gran contesa
deciderà
la gran contesa
deciderà
 
Delle tue lacrime (a Marzia)
del tuo dolore
accusa il barbaro
tuo genitore
il cor di Cesare
colpa non ha, non ha, no non ha
accusa il barbaro
tuo genitore
il cor di Cesare
colpa non ha
il cor di Cesare
colpa non ha
 
Se in campo armato
se in campo armato
vuoi cimentarmi
vieni, che il fato
fra l'ire, e l'armi
la gran contesa
deciderà
la gran contesa
deciderà
 
Se in campo armato
se in campo armato
vuoi cimentarmi
vieni, che il fato
fra l'ire, e l'armi
la gran contesa
deciderà
la gran contesa
deciderà
la gran contesa
deciderà
Act 2, Scene 11 

If on the battlefield
if on the battlefield
you want to try me
come, that fate
amongst ire and arms
the great contention
decide
the great contention
decide
 
If on the battlefield
if on the battlefield
you want to try me
you want to try me
come, that fate
amongst ire and arms
the great contention
decide
amongst ire and arms
the great contention
decide
the great contention
decide
 
Of your tears (to Marcia)
of your pain
accuse the barbarian
your parent
the heart of Caesar
is not, is not, no, is not at fault
accuse the barbarian
your parent
the heart of Caesar
is not at fault
the heart of Caesar
is not at fault
 
If on the battlefield
if on the battlefield
you want to try me
come, that fate
amongst ire and arms
the great contention
decide
the great contention
decide
 
If on the battlefield
if on the battlefield
you want to try me
come, that fate
amongst ire and arms
the great contention
decide
the great contention
decide
the great contention
decide